読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

映画とどこかまで行こう

主に観た映画の感想を。新作・旧作、劇場・DVD鑑賞混じります。時々テレビドラマも。

どちらにしても同じこと

英語でメールを書くのにもの凄く時間がかかるのだけれど、よく考えてみたら、日本語でも、短いメールにやたら時間をかけて、語尾のニュアンスやら、句読点やら、改行の位置やら、ちまちまちまちま色々いじるのだから、結局言語が何であれ、性質なんだなぁ、と思うことにした。
慣れれば英語の方が早く書けるようになるんじゃないかとすら。
日本語の曖昧さは美しくて好きだけれど、ビジネスにはそぐわない部分もあるよね。